Até 4 milhões de mulheres com períodos irregulares devem ser rastreadas para a síndrome dos ovários metabólicos poliendócrinos, de acordo com as novas orientações do NHS.
Acredita-se que a PMOS, anteriormente conhecida como síndrome dos ovários policísticos, afete até 13% das mulheres em idade reprodutiva, de acordo com estimativas da Organização Mundial da Saúde.
Os sintomas incluem períodos irregulares, muito curtos, longos ou ausentes, níveis excessivos de testosterona e ovários contendo vários folículos pequenos.
Esta condição está associada a um risco aumentado de diabetes tipo 2, doenças cardiovasculares, apneia do sono, doença hepática gordurosa, problemas de saúde mental e complicações na gravidez.
Mas o Instituto Nacional de Excelência em Saúde e Cuidados (NICE) afirma que, apesar de afectar entre 3 e 4 milhões de mulheres no Reino Unido, a TPM é “frequentemente subdiagnosticada e gerida de forma inconsistente”.
O novo projeto de orientação do NICE abrange meninas com mais de 10 anos, bem como mulheres adultas, homens trans e pessoas não binárias que não estão recebendo tratamento ou cirurgia de redesignação de gênero.
Pacientes com suspeita de ter PMOS devem fazer exames de sangue, incluindo níveis hormonais masculinos e femininos e, em alguns casos, ultrassonografia. As diretrizes afirmam que a PMOS não deve ser descartada em mulheres que já passaram pela menopausa ou que apresentam distúrbios alimentares, que afetam desproporcionalmente as pessoas com PMOS.
A PMOS pode ser mais prevalente entre mulheres negras, asiáticas e mestiças, e as diretrizes também dizem que os profissionais de saúde devem levar isso em consideração ao avaliar os sintomas.
Uma vez diagnosticado com PMOS, você deve fazer uma revisão anual para monitorar sintomas como menstruação irregular e crescimento excessivo de pelos. A revisão anual deve discutir a saúde cardiovascular, a diabetes, a obesidade, os cuidados de saúde mental e outros riscos associados à PMOS.
A orientação também afirma que a fertilização in vitro deve ser oferecida a mulheres com PMOS que atendam aos critérios padrão do NICE para fertilização in vitro.
Mas não devem ser oferecidas depilações a laser ou tratamentos leves para o crescimento excessivo de pelos “porque a análise sugere que essas não são formas econômicas de melhorar a saúde e o bem-estar geral”, disse Ness. Custaria ao NHS até £ 100 milhões por ano na Inglaterra para fornecer esses tratamentos aos pacientes com PMOS, de acordo com estimativas do NICE.
O projeto de orientação baseia-se em diretrizes internacionais baseadas em evidências produzidas pela Universidade Monash e utilizadas por mais de 100 países.
Marianne Ledingham, Conselheira Clínica para Mulheres e Saúde Reprodutiva do NICE, disse: “PMOS é uma condição comum, mas muitas vezes esquecida, que pode ter um impacto significativo na saúde e no bem-estar. Recomendar uma simples revisão anual é um passo importante para garantir que as pessoas recebam os cuidados e monitoramento contínuos de que necessitam.
“Esta nova diretriz ajudará a melhorar a consistência dos cuidados, aumentar a conscientização sobre a doença e apoiar o diagnóstico e tratamento precoces.”
Depois de promover o boletim informativo
A consulta sobre o projeto de diretrizes está aberta até 11 de agosto de 2026, e as diretrizes finais estão previstas para dezembro de 2026.
Em resposta ao anúncio, a Dra. Rachel Reed McCann, pesquisadora da Universidade de Oxford e autora de um estudo anterior sobre dor menstrual no Lancet, disse: “Os ciclos menstruais irregulares podem não apenas ser estressantes no curto prazo, mas também estão associados à saúde crônica e aos resultados reprodutivos no longo prazo, tornando importante a investigação imediata”.
“Um diagnóstico de PMOS em pessoas com períodos irregulares pode abrir o acesso ao tratamento, apoio e aconselhamento que podem ajudar a melhorar os sintomas e também reduzir os riscos para a saúde a longo prazo.
“O principal desafio será garantir que os serviços do NHS tenham os recursos para implementar estas recomendações e fazê-lo de forma consistente em todo o Reino Unido.”
Janet Lindsay, diretora executiva da Women’s Wellbeing, disse: “Durante muito tempo, as mulheres com PMOS enfrentaram diagnósticos tardios e cuidados inconsistentes. Muitas vezes, sintomas como períodos irregulares, dificuldades de fertilidade ou preocupações com o peso foram descartados como algo com que simplesmente têm de conviver.
“O Bem-Estar da Mulher saúda estes suaves projectos de directrizes, reconhecendo a PMOS como uma condição complexa ao longo da vida que pode ter impacto na saúde reprodutiva, no bem-estar mental e nos resultados de saúde a longo prazo. Recomendar a revisão regular é um passo importante para garantir que as mulheres tenham o apoio, monitorização e informação contínuos de que necessitam ao longo das suas vidas.
“É particularmente encorajador ver as directrizes reconhecerem as desigualdades que persistem no diagnóstico e nos cuidados. As mulheres das comunidades negras, asiáticas e outras comunidades minoritárias podem enfrentar barreiras adicionais à investigação e ao diagnóstico, e abordar estas disparidades é essencial se quisermos que todos tenham acesso a cuidados oportunos e baseados em evidências”.
