Um dos exemplos mais conhecidos é a série ZDF “Wilsburg“, que é baseado no romance de Jürgen Kehrer. Também bem sucedido “Eberhofercrimis“Baseado no best-seller de Rita Falk. ARD depende, entre outras coisas,”Comissário Dupin“Baseado no livro de Jean-Luc Banalec,”Dengler“De acordo com Wolfgang Schorlau”Dona Leon“, cujos romances do Comissário Brunetti foram transformados em filmes ao longo dos anos. Existem também séries como “Ao lado da trilha“Baseado no romance de Michael Rowbotham ou”Inspetor Paxá“Baseado no livro de Sue Turhan.
No entanto, o modelo da literatura não fornece apenas estatísticas bem conhecidas. Muitas vezes já existem numerosos romances que podem ser usados para desenvolver material para novos filmes ao longo dos anos. Isto facilita o planejamento a longo prazo e, ao mesmo tempo, garante que séries bem-sucedidas possam ser continuadas de forma consistente.
É claro que nem todos os romances policiais alemães funcionam de acordo com este princípio. Desenvolvimento interno bem-sucedido, como “cena do crime“,”velho“ou”Norte a Noroeste“provar que o material original também pode encontrar um grande público. No entanto, uma olhada nas muitas séries policiais populares mostra: Bookshelf continua sendo uma das fontes de inspiração mais importantes para os produtores de televisão alemães – e muitas vezes o ponto de partida para um sucesso duradouro na TV.
